Ετυμολογία: τουρκ. çanakçı

• Οι πωλητές τσανακιών

• Λεπτό ύφασμα για το σούρωμα του γάλακτος

Ετυμολογία: τουρκ. çavuş

• Αξίωμα τουρκικού στρατού, επικεφαλής μικρής ομάδας στρατιωτών

Ετυμολογία: από το τουρκ. çapa. Η κατάληξη «-τζής» δηλώνει ασχολία με….. (π.χ. παλιατζής κ.τ.λ.

• Σκαφτιάς, σκαπανέας

Ετυμολογία: τουρκ.

• Το πριόνι που τα δόντια του αποκλίνουν μερικά χιλιοστά αριστερά και άλλα δεξιά ώστε να διευκολύνεται το πριόνισμα

• Πλεκτές παντόφλες για τον εσωτερικό χώρο του σπιτιού

Ετυμολογία: τουρκ.

• Σκιάδα με χόρτα, φύλλα ή καλάμια, πρόχειρο κατάλυμα

• υποκορ. της λ. «τσαρά -κυρά»

Ετυμολογία: τουρκ. çarpmak = αποκρούω

• Αντιδρώ, δεν αποδέχομαι κάτι

Ετυμολογία: τουρκ. çarpmak = αποκρούω

• Πείραγμα με λόγια, δίνω αφορμή

  • -Τουν τσάρπτσα γω αλλά φτός έκανι πως εν άκγι

Ετυμολογία: τουρκ.

• Πιάτσα, αγορά, καφενεία

Ετυμολογία: τουρκ. çatal = διχαλωτό ξύλο

1. Διχαλωτό ξύλο-ραβδί από το ένα άκρο-που χρησιμοποιείται κυρίως για τη μετακίνηση χόρτου

2. Τρόπος να καβαλάς ένα ζώο (βλ. και λ. «τσιατάλια»)

Ετυμολογία: τουρκ. çatmak = συγκρούομαι

• Συναντώ, ανταμώνω

  • -Τουν τσάτ'σα μες του καφινέ τ' Μιλιήμ!

Ετυμολογία: τουρκ. çatma = σκελετός

1. Τοίχος με σκελετό από ξύλινες πήχες και λάσπη που χωρίζει τα δωμάτια στο εσωτερικό του σπιτιού.

2. μτφ. σπόντα, καρφί στη φράση:

   • -Τουν πέταξι του τσατμά τ' = πέταξε το καρφί του

   • ---

     -Τούτου ήντου τσατμάς για μας!

• Εκείνη

• Εκείνο

  • -Τσείνου πλια ε ντου πιρίμινα = Εκέινο (αυτό) πια δεν το περίμενα

• Εκείνος

• Εκείνος

Ετυμολογία: κείμαι

• Βρίσκομαι, είμαι τοποθετημένος, ξαπλώνω

  • -Πού είνι μπε ι κούτρους;

  • ---

    -Να έινα χάμ τσείτι.

  • ---

    -Τστόντας ούλ' ανάστσιλα = ήταν όλοι ξαπλωμένοι ανάσκελα

• Το μεγάλο κεφάλι

  • -Βρουμουτσέφαλι! = επιτιμητικό

• Κήπος

  • -Τσήπους τσι μακρύς γιαλός, τσ' Μυτιλήν'ς μας γι' αφαλός

• Και

• Βόλτες ενός ατόμου για επίδειξη

• Μέχρι

  • -Γι φουνές ακγιόντα'ς απ' του Σκουρδαλό τσιάκ στα Ψήνια

• Προσπαθώ, ασχολούμαι με κάτι

Ετυμολογία: τουρκ. çare

• Τρόπος, λύση

  • -Γίνιτι τσιαρές = Είναι κάτι που διορθώνεται, που μπορεί να φτιαχτεί.

  • ---

    -Έχ'ς κανέ τσιαρέ να του μπαλώσουμι, να μη του πιτάξου;

Ετυμολογία: τουρκ. çatal = διχαλωτός πάσσαλος

• Καβάλα σε ζώο με τα πόδια ανοιχτά

  • -Καβαλίτσιβγα τσιατάλια, πανουσάμαρα τσι γιουρούντζα για του κάμπου

Ετυμολογία: τουρκ. çatlarım - patlarım = ραγίζω - σκάω

• Φρ.: μη του κάν'ς γιακί για τσιατλάριμ για πατλάριμ = μη συνεχίσεις. Είναι η τελευταία προειδοποίηση. Μετά θα έχεις συνέπειες

• Αστοχώ

• τζίβα

• Δεν μιλώ καθαρά, τραυλίζω

• Ο τραυλός

• Τροφή που γίνεται από την αποβουτυρωμένη τσίπα του γάλακτος και τηγανίζεται μαζί με αλεύρι. Γίνεται σαν κρέμα και αλείφεται στο ψωμί. Στην Άντισσα λέγεται «Μαρδάς» και στα Χύδηρα «Χλέντζα».

• τσιγκινές

Ετυμολογία: τουρκ. çıngene

• Ο τσιγκούνης

  • -Είνι φτος ένας τσιγκινές!!. Ούτι στουν άγιου εν ανάβγ τσιρί!

• τσιγινές

Ετυμολογία: τουρκ. cezve

• Μπρίκι του καφέ

• υποκορ. της λ. «τσιζβές»

Ετυμολογία: τουρκ.

• Υποδήματα μέχρι το γόνατο (τα φορούσαν κυρίως οι χωροφύλακες και οι κυνηγοί)

• Η σειρά ή η ποσότητα εργασίας που αναλογεί σε κάποιον

  • -Γω μια φουρά έβγαλα του τσικίμι μ'

• Η ευκοιλιότητα

• Πάτημα με το μυστρί (του σοβά ή της λάσπης τσιμέντου)

Ετυμολογία: τουρκ. çelık

• Παιδικό παιχνίδι με ξυλαράκια (με το μεγάλο ξύλο χτυπάς το μικρό, αφού το κάνεις να αναπηδήσει)

• βλ. λ. «τσιλίκ' -τσιμάκ'»

• Ξύλο σαν μολύβι, ξυμένο και από τις 2 άκρες

• Ο λόξιγκας

• αχμάκ' γιαμπουρντού

• βρουχή

Ετυμολογία: τουρκ. kelepçe

• Χειροπέδες

• τσ'λίστρις

• Ράβδος, χοντρή βέργα

Ετυμολογία: τουρκ. çember

1. Μαντίλι συνήθως χρώματος μαύρου, από λεπτό ύφασμα που φορούσαν στο κεφάλι οι γυναίκες

   • -Φνίτσις, τσιμπέρια, ανιμάκια τσ' άλλα πουλλά

2. Επί ζώων: λεπτό κάλυμμα πάχους (γλίνας) που περιβάλλει τα έντερα γνωστό ως «μπόλια»

• μπόλια

• τζιμπέρ'