• σου

  • -Η μάνα σ'

Ετυμολογία: τουρκ.

• Λωρίδα χρυσού χαρτιού που στερέωναν στο πέτο των προσκεκλημένων σε γάμο (πήρε αυτό το όνομα λόγω του ότι έκανε θόρυβο χριτς - χριτς)

• σαματάς

• σαΐν'

1. Παθαίνω σύγκαμα δηλ. ερεθισμό του δέρματος λόγω τριβής ή καιρικών καταστάσεων

2. Χτυπώ δυνατά κάποιον στο πρόσωπο (δηλ. τόσο πολύ που του προκαλώ σύγκαμα)

   • -Ας σ'γκάψου μια να μη γυρέψ'ς άλλ' παλιουρόφιανε!

Ετυμολογία: βενετ. segurar < λατιν. secures = ασφαλής, άφοβος < se = χωρίς + cura = φροντίδα

• Σιγουρεύω

• Συναντώ

  • -Τουν σ'δώκα στου γιαλό = τον συνάντησα στο γιαλό

• Σιδερένια βέργα που κατέληγε σε μια πλατιά επιφάνεια. Τη χρησιμοποιούσαν στο φούρνο για να τραβάνε τα ψημένα ψωμιά έξω από το φούρνο.

• Είδος ταψιού

  • -Γιέμουσι τσι του μιγάλου του σ'διρουσίν' για να τα πάμι σκ' ακκλησιά

• Σιδεροκέφαλος (ευχή)

• σκλί

• Το πίσω μέρος του σύκου (ο κώλος του σύκου)

• Η συλλογή των σύκων με ντέμπλα

• Συλλέγω σύκα με ντέμπλα. Με τη βοήθεια της ντέμπλας ρίχνω τα σύκα κάτω και μετά τα μαζεύω

• Κίτρινο μεταναστευτικό πουλί, μεγέθους κότσιφα, που επισκέπτεται την Ερεσό την άνοιξη (όταν επιστρέφει από την Αφρική) και στα τέλη του καλοκαιριού

• σκουφάς

• Συκώτι

  • -Λίγου λίγου α χαλάσ' του σ'κώκι σ' τσ' ούλους γι ουργανισμό σ'

  • ---

    -Μόφαγις τα σ'κώκια μ'! = Με έσκασες

• Σηκώνω και σηκώνομαι

• Ο σωλήνας. Θαλάσσιο εδώδιμο μαλάκιο με χαρακτηριστικό σωληνοειδές όστρακο

• Βέργα σιδερένια μακριά και λεπτή. Μοιάζει με τη βελόνα του πλεξίματος.

• μτφ. «σκύλου γιος». Καλός ή κακός χαρακτηρισμός ανθρώπου ανάλογα με τα συμφραζόμενα

• Στυλώθηκα

• Υποφέρω αντιμετωπίζοντας τις δυσκολίες των ταξιδιών στη θάλασσα

• Σημάδι

• Σημαδεύω

• Συμμαζεύω

• Ο μήνας Σεπτέμβριος (μήνας νοικοκυριού και φροντίδας για να αντιμετωπιστεί ο χειμώνας)

• Επί ανθρώπων: Για κάποιον που ήρθε στο χωριό από άλλο μέρος για να βρει καταφύγιο και να εγκατασταθεί εδώ

  • -Ποιά είνι μπε τούκ';

  • ---

    -Να, σ'μάζουμα είνι!

• Ο άνθρωπος που έχει την τάση να μαζεύει τα πάντα, που δεν αφήνει τίποτα να πάει χαμένο.

• Ετοιμασίες, νοικοκύρεμα

• ζ'μπιθέρα

• Κουνιστός (σεινάμενος - σειόμενος)

  • -Σ'νάμινους τσι κνιάμινους = σειστός και κουνιστός, καμαρωτός και κουνιστός

Ετυμολογία: τουρκ. esnaf = μικροεπιχειρηματίας

• Σινάφι = Συντεχνία, το σύνολο ομοτέχνων

Ετυμολογία: από το τουρκ. esnaf

• Αυτός που του αρέσει η παρέα

  • -Σ'ναφλής άθρουπους ι Μ'χάλ'ς!

• Το συνάχι

Ετυμολογία: συν + εικάζω

• Συνειδητοποιώ, αναγνωρίζω, καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι, χωνεύω

  • -Σκ' αρχή ε μι γνώρσι τσι κόντιψα να φάγου μια βουλαδιά, ύστιρα μι σ'νείκασι γιακί τα ψήναμι πουλύ

  • ---

    - Του σ'νείκασις; = το κατάλαβες; Το χώνεψες;

• σνικάζου

• σινί

• Συννεφιά με υψηλή θερμοκρασία

• βλ. και λ. «σ'νουρίζουμι»

  • -Έν έχ' σ'νόρς = μη τον συνερίζεσαι, μη τον παρεξηγείς, μην παίρνεις τοις μετρητοίς αυτά που κάνει ή λεει!

• Συντροφιά

  • -Του τζάκ' είνι σ'νουδιά

• Συνομήλικος

• Με το ίδιο όνομα

  • -Έ σ'νουνόματι! = όταν φωνάζεις κάποιον που έχει το ίδιο με σένα όνομα

Ετυμολογία: αρχ. συν + απαίρω (= ξεσηκώνω συγχρόνως)

• Μεταφέρω το νοικοκυριό από το χωριό στο γιαλό ή στον κάμπο και τανάπαλιν (δηλ. από τη χειμερινή κατοικία στην καλοκαιρινή

• σνόπαρμα

• σνουπέρνου

Ετυμολογία: συν + απαίρω = σηκώνω, παίρνω μαζί

• Η μετακόμιση του νοικοκυριού από το χωριό στο γιαλό ή στον κάμπο και τανάπαλιν (δηλ. από τη χειμερινή κατοικία στην καλοκαιρινή)

• σνουπαρτά

• Συνερίζομαι (θίγομαι ή προσβάλλομαι από τα λόγια ή τις πράξεις κάποιου και εκδηλώνω την αντιπάθεια ή την εχθρότητά μου προς αυτόν)

  • -Μη τουν σ'νουρίζισι = μην παίρνεις τοις μετρητοίς αυτά που κάνει ή λέει

  • ---

    -Ντα μπε σένα α σ'νουρστώ;

  • ---

    -Εν έπριπι να τουν σ'νουρστείς

• Φιλονικία

  • - Πιάσαν του σ'νουρστό = τη φιλονικία

• Συννεφιά

• Συντροφιά

• Οι σύντροφοι

• Η συντρόφισσα

Ετυμολογία: τουρκ. Allaha şükür = δόξα τω θεώ

• Ευτυχώς, πάλι καλά

  • -Η βρουχή τα χάλασι τα πιο πουλλά τα σύκα. Μουνάχα ένα μπουλ'τάρ μαζόξαμι

  • ---

    -Σ'ούκιουρ!

• σούκιουρ

• Η συκιά