1. Ο μικρός Τούρκος

2. Χαρακτηρισμός ατίθασου παιδιού

3. Καυτερή μικρή κόκκινη πιπεριά

Ετυμολογία: τουρκ. tutam: bir tutam baharat = μια δόση μπαχαρικών (από το κινημ. έργο «Πολίτικη κουζίνα)

1. Μήκος χειρολαβής

2. Μικρή ποσότητα κάποιου πράγματος που πιάνεται στα δάχτυλα

   • -Ένα τουτάμ ραδίτσια

• Τούτο

• Τούτο

• Τούτος

  • -Τούτουνας γι άθρουπους εν έχ' π'στουσύν' = δεν μπορείς να τον επμιστευθείς.

• Τούτος

1. Μικρή φυσική δέσμη από τρίχες

2. μτφ. η φυλακή

   • -Μας βάλαν σκη τούφα

• σνόπουρου

• Μικρό τραγούδι

  • -Γω μουρό μ' ταχιά λόμπγις τσι κ'τσιά α φάγου,

  • ---

    τσι ν' απουλ'θείς απ' του καλό μουρέλι μ' πλιά,

  • ---

    α φ'λάγου

• Με γένια σαν του τράγου

  • -Θα σι παντρέψ' λεγ' ι τραγουγέν'ς ι παπαΚύριλους μεσ' τουν Άγιου Αντριά.

• Κοιμισμένος, ζαλισμένος, τρελός

• Τρελαίνομαι

• Η τρελή

  • -Απ' κ'ώρα πούρθις μπουλουγυρίζου σα τραλατσιά μεσ' του σπίκ' τσ' ε μπουρώ να ποίσου δ'λειά

Ετυμολογία: βενετ.

• Μεγάλο γυάλινο δοχείο προστατευμένο με καλαθόπλεγμα

• ντραμιλτζάνα

• υποκορ. της λ. «τραμιλτζάνα»

• Τρεμάμενος

  • -Η βόλτα τουν μάρανι, ε βλέπ' του χάλι τ'! Παγαίν' όρτσις - μπόρτσις, ένας τραμσ'ακός είνι!

• Ράφι στην κορυφή της ξύλινης σκάλας των διώροφων σπιτιών

Ετυμολογία: ιταλ.

• Χρονικό διάστημα, περιθώριο χρόνου.

  • Φρ: έχου τράτου = έχω περιθώριο

• Γάλα πρόβιο για τραχανό

• Το πρόβατο που έχει γύρω από τον τράχηλο κυκλοτερές λεύκωμα

• Γύρω από τον τράχηλο (στα ζώα το λουρί, στα μωρά η σαλιάρα ή ποδιά, ο γιακάς λαιμού πουκαμίσου)

• Με πιάνει τρεμούλα

• Τρία

  • -Τρίου μνω = τριών μηνών

  • ---

    -Τριά μουρά

• Μήνας 31 ημερών

  • -Πόσα τραβά μπε έιτουτουςι ι μήνας; Τριάντα ή τριανταμνιά;

• Υπάλληλοι του Ταχυδρομείου (3Τ=Ταχυδρομείο, Τηλεγραφείο και Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο)

• Ζιζάνια των αγρών

1. Φλεγμονή νυχιών

2. μτφ. η γυναίκα που γυρίζει συνέχεια από δω κι από κει

• Ζορίζομαι, βάζω όλες μου τις δυνάμεις για να κάνω κάτι αλλά χωρίς αποτέλεσμα.

• Η ημέρα Τρίτη

• (στη φρ.): Γύρ'σα του τρικλάδ' = γύρισα όλη τη γειτονιά.

• Το φανελάκι (εσώρουχο)

• Η τρέλα

  • -Μούρθι τριλαμός

• Αρωματικό φυτό, αρμπαρόριζα (για ρόφημα, σε γλυκά, σε βυσσινάδα)

• Ορθάνοιχτες-ορθάνοιχτα

  • -Ντα τσι τ'ς αφήτσις τρίστηλις τ'ς πόρτις;

  • ---

    -Τρίστ'λα παναθύρια = ορθάνοιχτα

• τρουφαντό

• Μαγειρικό σκεύος για το τρίψιμο τυριού, λαχανικών κ.τ.λ.

• Σχοινί καμωμένο από τρίχες ζώου (κατσίκας)

Ετυμολογία: τρίχα + αόρ. του τρώγω

• Αρρώστια που ρίχνει τα μαλλιά της κεφαλής, η αλωπεκία

• υποκορ. της λ. «τρουβάς»

• Βάζω σε τορβά

• Μεγάλος τορβάς

Ετυμολογία: τουρκ. torba

• Τορβάς = μικρός σάκος, ταγάρι

• ντρουβάς

• τουρβάς

• Γεμάτο μέχρι πάνω

  • -Τρούλ' του γέμουσι!

• Ο συνεσταλμένος, ο φοβητσιάρης

  • -Τρουλός άθρουπους!

• Γεμίζω κάτι μέχρι την επιφάνεια, μέχρι πάνω

  • -Μη του τρουλών'ς του πιάτου γιακί α χ'θεί χαμ.

• Το αγγούρι

• τριφαντό

• Κέντημα, τελείωμα τραπεζομάντηλου

• Τρυποκάρυδο (είδος πουλιού)

• Τρώω

  • Φρ.: Άμα ε φας πίτα απ' τουν άμμου, άθρουπους ε γίνισι

• Αιδοίο νεαρής και ζωηρής γυναίκας

  • -Του μ'νί του τσ'ακν'ιακάτου

  • ---

    πα (πάνω) σκ' αμυγδαλιούδα κάντου (καθόταν)

  • ---

    τσ' έτρουγι τ' αμυγδαλέλια πι (με) τα δυο του τα μαγ'λέλια!