Από Ερεσιώτικα σε Νεοελληνικά
Από Νεοελληνικά σε Ερεσιώτικα
Κακοφορμισμένο (για σπυρί, τραύμα κ.τ.λ. που έχει επιδεινωθεί)