Από Ερεσιώτικα σε Νεοελληνικά
Από Νεοελληνικά σε Ερεσιώτικα
Δεκαοχτούρα (είδος πουλιού που μοιάζει πολύ με περιστέρι. Φτιάχνει τη φωλιά του σε δένδρα αλλά και σε κτίρια. Ονομάζεται έτσι γιατί ακούγεται να φωνάζει «δεκαοχτώ». Ο μύθος λέει ότι φωνάζει τη δέκατη όγδοη αδερφή της που χάθηκε)